سلسلة دروس تعلم اللغة الفرنسية

الدرس الاول:

قواعد النطق

مقدمه تمهيديه لدروس اللغه الفرنسيه

نطق الاحرف الساكنه والمتحركه

اولا نطق الاحرف الساكنه:

جميع الاحرف الساكنه في اللغه الفرنسيه تنطق تماما كما في اللغه الانجليزيه ما عدا:
C اذا جاء بعده e,i او y فانه ينطق (سَ ) , ما عدا ذلك ينطق ( كَ )
G اذا جاء بعده e,i,y فانه ينطق جيما مشدده ( زي جيم اهل جده)
او كنطق حرف اس في كلمة ( measure ) .
ما عدا ذلك فتنطق عادي ( go )

حرف h هو حرف صامت لا ينطق في الفرنسيه
مثل كلمة hotel فانها تنطق اوتيل وكلمة homme وتعني رجل تنطق اوم

j وهذا الحرف ينطق جيم جداوية

R وهذا حرف الدلع ( يحبونه الصبايا ) ينطق ( غ َ )
مثال كلمة rouge وتعني احمر تنطق غووج (جيم جداويه لا تنسون)

حرف s اذا انزنق بين حرفين متحركين ينطق ز

ملاحظه : جميع الاحرف الساكنه اذا جاءت في نهاية الكلمه فانها لا تنطق باستثناء C,F,L,R فانها تنطق ( وللقاعده شواذ نعرفها مع الدروس)

ثانيا الاحرف المتحركه وهي a,e,i,y,o,u

a ينطق قصيرا جدا ( أ ) مثال cas ( كا ) وتعني حاله ( case ) بالانجليزي
Chacal ( شاكال ) ابن أوى ( نوع من فصيلة الكلاب , الحصني )

تذكرو نطق أ قصيره
e اذا كانت في وسط المقطع اللفظي فانها تنطق ( ا مماله ) مثال للتوضيح بحر mer ( مايغ ) الالف والياء انطقوها الف مماله
زي قولة المصريين للاستفهام ( ايه ) من غير الهاء
حديد fer ( فايغ ).

e اذا كانت في اخر المقطع اللفظي فانها تنطق كحرف u وذلك بمد الشفاه وضمها , خلونا نشوف المثال
حصان cheval ( شيُفال ) انطق الياء وانت ضام وماد الشفاه الى الامام ( بس لا احد يشوفك وانت تتدرب )

دوشق او الطراحه او المرتبه اللي توضع على قاعدة السرير
Matelas ( ماتيُلا ) تذكرو الاس حرف ساكن ما ينطق زي ما قلنا اذا كان في اخر الكلمه ( بس مو دايما).

e يكون صامتا لا ينطق اذا كان في اخر الكلمه المكونه من كذا مقطع صوتي مثال
كوب او فنجان tasse ( تاس ) تشبه كلمة كاس في اللغه العربيه

مريض malade ( مالاد )

é هذي تنطق (ايه) وتكون قصيره وبارزه مثال :
قهوه café ( كافيه ) خففو لفظ الهاء .

è وهذي تنطق بشيء من المد وكذلك ê خلونا نشوف مثال

أب père ( بيغ ) انطقو الياء بشيء من المد وتكون ناعمه.
حُلُم rêve ( غيف ) ايضا الياء بالمد وناعمه والفاء مثقله زي حرف v

i, y فانها تنطق قصيره كالكسر او طويله كالياء المشدده حسب الكلمه

مثال : فارغ , او فاضي vide ( فييد ) بشد الياء .
مقطع لفظي syllabe ( سيلاب ) ياء قصيره ومكسوره

O وتنطق بتدوير ( استدارة الشفاه) وهاكم المثال
شيء chose ( شوُز )
ينام dormir ( دوغميغ )

u وتنطق بضم الشفاه ومدها الى الامام وهاكم المثال
شارع rue ( غوو )
مستقبل futur ( فوتووغ )

ai,ei كذلك تنطق كصوت الاستفهام ( ايه ) بدون الهاء

مثال : لكن mais ( مايه ) كانك تقول ايه بس باضافة الميم وحذف الهاء
ملكه reine ( غاين )

au,eau كانك تقول أوه للتعجب او الذهول شوف المثال

حار chaud ( شو ) كانك تقول اوه بس بدون الهاء وتذكرو الدي حرف ساكن وجاء في اخر الكلمه فلم ينطق .

هديه cadeau ( كادو ) الالف قصيره

eu,oeu نشوف المثال لتسهيل نطقها

تسعه 9 neuf ( نيف ) انطق الياء وكانك معلق بين الياء والالف
أخت soeur ( سيغ ) انطق الياء مفتوحه بضم الشفاه

oi تنطق وا ( الالف قصيره )

مَلِك roi ( غوا )
شهر mois ( موا )

ou تنطق اوو ضم الشفاه ومد

عجله roue ( غوو )
سكين couteau ( كوتوو )

الاصوات الانفيه : نقصد بها الاصوات اللتي تلفظ من الانف ( بغنه )

قاعده : أي حرف متحرك يسبق حرف m او n فانه يلفظ بغنه ( انفي)
امثله على ذلك : طويل long ( لو ) الواو هنا من الانف يا جماعه وبالمناسبه حرف g لا ينطق.

أسم nom ( نو )
عطر parfum ( باغفو )
واحد (للمذكر) un ( ا ) الالف من الانف

طفل enfant ( افو ) كانك تقول افا ( عند اهل الخليج ) لكن الالف والواو من الانف

وقت temps ( تو ) بغنه
خمر vin ( فا ) الالف بغنه

ien اذا كانت في اخر المقطع الصوتي فانها تلفظ ( يا) الالف قصيره وانفيه

مثال : كلب ( مذكر ) chien ( شيا )
حسنا ( جيد ) bien ( بيا )

ملاحظه : حرف m او n اذا جاء بعدها حرف متحرك وسبقها حرف متحرك فلا تنطبق عليها القاعده السابقه , فان الحرفين ينطقان .
واذا كانت m او n مزدوجه فانها كذلك تنطق . شوفو هالمثالين

واحده (مونث ) une ( اون ) بهمز الالف وشدها
رجل homme ( اوم )
الاصوات السائله ( هكذا في الكتب توصف , وهي في حقيقتها اصوات مائعه ,تستمتع بوقعها الصبايا , ويخجل منها او من نطقها الرجال )

il اذا جائت في اخر الكلمه وسبقها حرف متحرك فانها تنطق ما ئعه
كيف ؟؟
مثال : عمل , شغل travail ( تغافاي ) الالف والياء تنطق كالقول بغنج (ياي) ولا تؤاخذوني في التشبيه ولكن للضروره احكام. لكن بحذف الياء الاولى.
شمس soleil ( سولاي )

ill دائما مائعه الا اذا كانت احد التراكيب التاليه وفي اول الكلمه , ill-,mill-,vill- فان حرف الال في هذه التراكيب ينطق .

تذكره billet ( بييه ) الباء والياء الاولى انطقها وكانك بتنطق حرف b في الانجليزي بالشد على الياء , اما الياء الثانيه فتكون مميعه ( كانك تقول( يه) للتعجب ولاستنكار عند اهل الخليج ).

عائله famille ( فامي ) ما عليك الا شد الياء.

gn فانها تنطق مائعه ( نيه ) لنرى امثله على ذلك.

اشاره signal ( سنيال )
حَمَل (جدي ) agneau ( انيو ) تذكرو امالة الياء ( تمييع).
ريف campagne ( كابانيه) الالف الاولى انفيه تذكرو القاعده , والياء مائعه.

بعض شواذ القواعد ( مع العلم ان هذه الشواذ شائعه في اللغه الفرنسيه , ولكنها شاذه في قواعد النطق السابقه ):

er,ez اذا جائت في اخر الكلمه فانها تنطق كالحرف é ( ايه , ) , شوفو هالمثال:
يتحدث ( يتكلم ) parler ( باغليه) انتبهو لا تنطقون الهاء , كانك تنوي نطقها بس لا تنطقها.
يشعل او يدخن fumer (فوميه )
أنف nez (نيه )
اقفل او اغلق fermez ( فيغميه)

Y اذا جائت بين حرفين متحركين فانها تلفظ ياءً مشدده
ملكي royal (غوايال) شدو على الياء وكانك تتكئ عليها.
يدفع (مالاً ) payer (باييه ) الاف والياء الاولى تنطق سويا وكانك تنطق حرف a في الابجديه الانجليزيه. والياء الثانيه شد عليها مع نطق الهاء خفيفه جدا.

ti ما لم تكون في اول الكلمه فانها تنطق (سي ) , وخاصه اذا جائت بين حرفين متحركين.
دبلوماسي diplomatie ( ديبلوماسي ) شد على الياء الاخيره واكسر الياء الاولى.

ملاحظه : حرف t في النهايات التاليه ينطق كما هو في الابجديه الانجليزي stion,xtion,tié,tier,tiere,tieme امثله:
سؤال question ( كاستيو ) الالف قصيره , والواو انفيه.

ملاحظه قبل البدء في الدروس : اذا جائت كلمه مبتدئه بحرف متحرك او h صامته وكان قبل هذه الكلمه كلمه منتهيه بحرف ساكن و فن في اللغه الفرنسيه الحرف الساكن في اخر الكلمه السابقه وان كان صامتا فانه يلحق بالكلمه اللاحقه ويلفظ , وبالمثال يتضح المعنى .

أنت او انتم (you are) vous etes (فوزيت) لاحظو حرف الاس في الكلمه السابقه جمع باللاحقه وقلبة( ز) وكذلك الحال ل x,z تقلب ز اذا انحطت في نفس الموضع .
d تقلب t و f تقلب v .

رَجُلين (زلمتين يعني ) deux hommes ( دوزوم ).

أرقام و فواكه
Numbers & Fruits

Une pêche One peach خوخة	Deux poires Two pears كمثرتان	Trois bananes Three bananas ثلاثة قطع موز	Quatre abricots Four apricots أربعة قطع مشمش	Cinq prunes Five plums برقوقتان
Six fraises Six strawberries ستة قطع فراولة	Sept pommes Seven apples سبعة ثمرات تفاح	Huit oranges Eight oranges ثمان ثمرات برتقال	Neuf citrons Nine lemons تسع ليمونات	Dix ananas Ten pineapples عشرة ثمرات أناناس
Onze pamplemousse Eleven grapefruits احدى عشر قطعة جريب فروت	Douze cerises Twelve cherries إثنى عشر حبات كرز	Treize Thirteen 13	Quatorze Fourteen 14	Quinze Fifteen 14
Seize Sixteen 16	Dix-sept Seventeen 17	Dix-huit Eighteen 18	Dix-neuf Nineteen 19	Vingt Twenty 20
Vingt-et-un Twenty one 21	Vingt deux Twenty two 22	Vingt trois Twenty three 23	Vingt quatre Twenty four 24	Vingt cinq... Twenty five... 25
Trente Thirty 30	Trente-et-un Thirty one 31	Trente deux... Thirty two... 32	Quarante Fourty 40	Quarante-et-un... Fourty one... 41

Cinquante Fifty 50	Cinquante-et-un Fifty one 51	Soixante Sixty 60	Soixante-et-un Sixty one 61	Soixante dix Seventy 70
Soixante-et-onze Seventy one 71	Soixante douze Seventy two 72	Soixante treize Seventy three 73	Quatre vingt Eighty 80	Quatre vingt un Eighty one 81
Quatre vingt deux Eighty two 82	Quatre vingt dix Ninety 90	Quatre vingt onze Ninety one 91	Quatre vingt douze Ninety two 92	Quatre vingt treize Ninety three 93
Cent One hundred 100	Cent un One hundred & one 101	Cent deux One hundred and two 102	Cent dix One hundred & ten 110	Cent vingt One hundred and twenty 120
Le premier the first الأول	Le deuxième The second الثاني	Le troisième The third الثالث	Le quatrième The fourth الرابع	Le cinquième The fifth الخامس
Le sixième The sixth السادس	Le septième The seventh السابع	Le huitième The eighth الثامن	Le neuvième The ninth التاسع	Le dixième The tenth العاشر

[b]Colors الألوان[/b][b]

Blanc
White
أبيض
Noir
Black
أسود
Bleu
Blue
أزرق
Vert
Green
أخضر
Jaune
Yellow
أصفر
Orange
Orange
برتقالي
Marron
Brown
بني

Violet
Purple
قرمزي
Rose
Pink
قرنفلي
Doré
Golden
ذهبي
Argenté
Silver
فضي
Gris
Grey
رصاصي
Foncé
Dark
غامق
Clair
Fair
فاتح
[/b]

الملابس
vétements

Un manteau
A coat
سترة

Une veste
A jacket
سترة

Un pull over
A jumper
بولوفر

Une chemise A shirt قميص	Un jean A jean جينز	Une chaussette A sock جروب	Une chaussure A shoe حذاء
Un gant A glove قفاز	Un cache-nez A scarf وشاح	Une jupe A skirt تنورة	Une robe A dress ثوب

bonjour et aurevoir

الترحاب والوداع

Bonjour Hello أهلا	Bonjour Good morning صباح الخير	Bonne après midi Good afternoon تحية بعد الظهر
Bonne soirée Good evening مساء الخير	Bonsoir / Bonne nuit Good night تصبح على خير / مساء الخير	Au revoir Good bye مع السلامة

Bonjour, comment allez-vous? ( use with someone you don't know very well )
How do you do?
كيف حالك؟ ( مع شخص لا تعرفه جيداً)

Bonjour, comment vas-tu? ( use with someone you know )
How do you do?
كيف حالك؟ (مع شخص تعرفه)

Réponse : Très bien, merci, et vous?
Answer : Not too bad, thanks, and you?
جيد جدا، شكرا، وأنت؟

كلمات
مع طريقة النطق

صباح الخير= بونجور ---> Bon jour
مساء الخير = بونسوار ---> Bon soir

تصبح على خير = بون وي ----> Bonne nuit

كيف حالكم = كومان تاليفو ----> Comment allez-vous?1

كيف صحتكم = كومان فو بورتيه ---> Comment vous portez?1

حسنا او جدا او شكرا = تريبيان ميرسي---> Tré bien merci

كيف الحال = كومون سافا ----> comment ça va?1

انا سعيد جداً لرؤيتكم = انشانتيه دو فوفوار ----> Enchanté de vous voir

من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ----> Il y a long temps que je vous ai pas vu

الى اللقاء = اورفوار ----> Au revoir

ليلة سعيدة = بون نوي ---> Bonne nuit

انا اسمي ....... = جو ما بيل ---> .... Je m'appelle

من اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت ----> De quel pays êtes vous?1

هل تتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيه ----> Parlez vous français?1

كم عمرك = كيلاج آفيه فو ----> Quel age avez vous?1

انا = موا ----> Moi

انتم = فو ----> Vous

انت = توا ----> Toi

هو = ايل ---> IL

هي = ال ---> Elle

نحن = نو ---> Nous

نعم = وي ---> Oui

لا = نون ----> Non

ربما = بوتيتر ---> Peut être

شكرا = ميرسي ----> Merci

طيب = بون ---> Bon

من فضلك = سيل فو بليه ---> S'il vous plaît

تحب = جيم ---> J'aime

لا احب = جو نيم با ----> Je n'aime pas

كبير= ----> Grand

صغير = ----> Petit

جميل = ----> Beau

قبيح = ---> Moche

عتيق = ---> Vieux

جديد = ---> Neuf

قوي = ---> Fort

ضعيف = ---> Faible

طويل = ---> Long

قصير = ---> Court

عريض = ----> Large

ضيق = ----> Etroit

بطئ = ---> Lent

سريع ---> Rapide

كلمات
مع طريقة النطق

صباح الخير= بونجور ---> Bon jour
مساء الخير = بونسوار ---> Bon soir

تصبح على خير = بون وي ----> Bonne nuit

كيف حالكم = كومان تاليفو ----> Comment allez-vous?1

كيف صحتكم = كومان فو بورتيه ---> Comment vous portez?1

حسنا او جدا او شكرا = تريبيان ميرسي---> Tré bien merci

كيف الحال = كومون سافا ----> comment ça va?1

انا سعيد جداً لرؤيتكم = انشانتيه دو فوفوار ----> Enchanté de vous voir

من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ----> Il y a long temps que je vous ai pas vu

الى اللقاء = اورفوار ----> Au revoir

ليلة سعيدة = بون نوي ---> Bonne nuit

انا اسمي ....... = جو ما بيل ---> .... Je m'appelle

من اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت ----> De quel pays êtes vous?1

هل تتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيه ----> Parlez vous français?1

كم عمرك = كيلاج آفيه فو ----> Quel age avez vous?1

انا = موا ----> Moi

انتم = فو ----> Vous

انت = توا ----> Toi

هو = ايل ---> IL

هي = ال ---> Elle

نحن = نو ---> Nous

نعم = وي ---> Oui

لا = نون ----> Non

ربما = بوتيتر ---> Peut être

شكرا = ميرسي ----> Merci

طيب = بون ---> Bon

من فضلك = سيل فو بليه ---> S'il vous plaît

تحب = جيم ---> J'aime

لا احب = جو نيم با ----> Je n'aime pas

كبير= ----> Grand

صغير = ----> Petit

جميل = ----> Beau

قبيح = ---> Moche

عتيق = ---> Vieux

جديد = ---> Neuf

قوي = ---> Fort

ضعيف = ---> Faible

طويل = ---> Long

قصير = ---> Court

عريض = ----> Large

ضيق = ----> Etroit

بطئ = ---> Lent

سريع ---> Rapide

le corps humain
جسم الانسان

Ma tête My head رأسي	Mes yeux My eyes عيناي	Mon oeil My eye عيني	Mes mains My hands يداي	Ma main My hand يدي	Mes pieds My feet قداماي
Mon pied My foot قدمي	Mes orteils My toes أصابعي	Mon orteil My toe إصبعي	Mes bras My arms ذراعاي	Mon bras My arm ذراعي	Mes jambes My legs رجلاي

Ma jambe
My leg
رجلي

Mes doigts
My fingers
أصابعي

Mon doigt
My finger
اصبعي

Mon dos
My back
ظهري

Mes genoux
My knees
ركبتاي

Mon genou
My knee
ركبتي

en ville في المدينة

Une rue A street شارع	Le trottoir The pavement رصيف	Un magasin A shop محل	La mairie The town hall وسط البلد
L'église The church الكنيسة	Une maison A house البيت	Un appartement A flat الشقة	une cour A yard الفناء
Un balcon A balcony الشرفة	Une allée An alley الزقاق	Un chemin A path الطريق	Un jardin A garden الحديقة

Une cabine téléphonique A phone box كابينة تليفون	La poste The post office مكتب البريد	Un arrêt bus A bus station محطة الأوتوبيس	Un parc A park ميدان النزهة
Le supermarché The supermarket سوبر ماركت	Une route A road طريق	Une impasse A dead end طريق مسدود	Un parking A car park موقف للسيارة

quelque animeaux بعض الحيوانات

Un cheval A horse حصان	Un cochon A pig خنزير	Un lapin A rabbit أرنب	Un oiseau A bird طائر	Un chien A dog كلب	Un chat A cat قطة
Un mouton A sheep خروف	Une vache A cow بقرة	Un canard A Duck بطة	Un éléphant An elephant فيل	Un ours A bear دب	Un poisson A fish سمكة

Un papillon
A butterfly
فراشة

Un singe
A monkey / ape
قرد

Une grenouille
A frog
ضفدعة

Une souris
A mouse
فأر

Une abeille
A bee
نحلة

Un serpent
A snake
ثعبان

désolé الاعتذار

Je I أنا	suis am	désolé sorry أعتذر
Je I انا	suis am	vraiment terribly جداً	désolé sorry آسف
Désolé I'm sorry أنا أسقف	J'ai I إنا	fait made صنعت	une erreur a mistake خطأ
Désolé I'm afraid أخشى	j'ai oublié I forgot نسيت	de poster to post أرسل	la lettre the letter الخطاب
Je suis (I'm) أنا	désolé Sorry آسف	d'être I'm (ت)	en retard late تأخرت
Désolé Sorry أسف	je I أنا	ne t'avais pas didn't لم	vu see you أراك
Non, No لا	je ne peux pas I can't لا أقدر	(le faire) (do it) أن أفعل هذا

Accepting Apologies قبول الاعتذار

ça
It
هذا ne
doesn't
لا fait rien
matter
يهم
Cela
It's
إنه n'a pas
not
غير d'importance
important
هام
Ne
Don't
لا t'inquiète pas
worry
تلق pour ça
about it
على هذا الأمر

aller الذهاب الى مكان

Aller To go الذهاب	dans to إلى	une a الـ	ville town مدينة
Aller To go الذهاب	à to الى	Paris, Manchester... Paris, Manchester... باريس، مانشستر
Aller To go الذهاب	Chez to إلى	quelqu'un someone's place مكان شخص ما
Il He هو	est allé went ذهب	chez to إلى	ses amis his friends' place منزل صديقه

Allons Let's go فلنذخب	au to إلى	musée, the museum المتحف	marché... the market السوق
Je I أنا	veux want أريد	aller to go to أن أذهب إلى	au cinéma the cinema السينما
J'aimerai I would like أريد	visiter to visit أن أزور	Canterbury, Canterbury كانتربري	Douvres... Douvres دوفر

Seasons الفصول
Hiver
Winter
الشتاء Printemps
Spring
الربيع Eté
Summer
الصيف Automne
Autumn
الخريف
Days of the Week أيام الأسبوع
les jours de la semaine

Lundi
Monday
الإثنين Mardi
Tuesday
الثلاثاء Mercredi
Wednesday
الأربعاء
Jeudi
Thursday
الخميس Vendredi
Friday
الجمعة Samedi
Saturday
السبت Dimanche
Sunday
الأحد

Vehicules عربات

Une voiture
A car
عربة Un camion
A lorry / truck
شاحنة Une bicyclette / Un vélo
A bike
دراجة
Une moto
A motorbike
دراجة بخارية Un bateau
A boat
مركب Un avion
An aircraft
طائرة

aliments الاكلات

Un fruit A fruit قطعة فاكهة	Un légume A vegetable قطعة خضروات	Du pain Some bread بعض الخبز	Du fromage Some cheese بعض الجبن
De la viande Some meat بعض اللحم	Du poivre Some pepper بعض الفلفل	De la sauce Some sauce بعض الصلصة	à boire A drink مشروب

	De l'eau Some water بعض الماء	De la soupe Some soup بعض الحساء
Un gâteau A cake كعكة	Un biscuit A biscuit قطعة بسكويت	De la glace ( crème glacée ) Some ice cream بعض الأيس كريم	De la confiture Some jam بعض المربى

papeterie امور تتعلق بالورق

Un bout de papier A piece of paper قطعة ورق	Du papier Some paper بعض الورق	Une feuille de papier A sheet of paper ورقة	Une carte A card كارت
Une carte postale A post card كارت بريدي	Une carte de voeux A greeting card كارت تهنئة	Une enveloppe An envelope ظرف	Un paquet A parcel طرد
Une lettre recommandée A registered letter خطاب مسجل	Un timbre A stamp طابع	Un stylo A pen قلم	Un crayon A pencil قلم جاف
Un stylo à encre A fountain pen قلم حبر	Un crayon de couleur A crayon قلم طباشير	Un feutre A felt tip طرف لباد	Une règle A ruler مسطرة

De la colle Some glue لاصق	Un trombone A paper clip ماسك للأوراق	Un carnet A note book كتيب للملاحظات	Un fichier A folder مجلد
Un cahier An exercice book كتاب تدريب	Une paire de ciseaux A pair of scissors مقص	Un compas A compass منقلة	Une agraffeuse A stappler دباسة
Un livre A book كتاب	Un livre de pôche A paper back غلاف ورقي	Un dictionnaire A dictionary قاموس	Un dessin A drawing رسمة

fleurs الازهار والورود

Une anémone An anemone شقائق النعمان	Une capucine A nostortium نبات الكبّوسِين‏	A dahlia A dahlia زهور الداليت	Une églantine A wild rose زهرة برية
Une glaïeul A gladiolus زهرة الجلاديولس	Un iris An iris زهرة السوسن	Une jacinthe A hyacinth زهرة الياقوتية	Un lis A lily الزنبق
Un lupin A lupin ترمس	Une marguerite A daisy زهره الربيع	Du muguet A lily of the valley زنبقة الحقل	Une narcisse A narcissus نرجس
Un myosotis A forget-me-not زهرة باسم "لا تنسامي"	Un oeillet A pink قرنفل	Un perce-neige A snow-drop قطعة ثلج من السماء	Un pissenlit A dandelion الهندباء البرية
Une pivoine A peony الفاوانيا	Une primevère A primula بريمولا	Un souci A marigold نبات القطيفة	Une tulip A tulip زهرة التيوليب
Une véronique A speedwell/Veronica زهرة الحواشي - نبات زهرة شوكة المسيح	Une orchidée An orchid نبتة من فصيلة السحلب	Un bouton d'or A butter cup كأس الزبد	Du lilas Some lilac الليلك

Une jonquille A daffodil النرجس البري	De l'azalée Some azalea نبات الأزالية الصحراوية	Un bleuet A cornfloer نبات من الفصيلة المركبة	Un nénuphar A water lily ليلي مائي
Une chrysanthème A chrysanthemum الأقحوان	Un cyclamen A cyclamen نبات بخور مريم	Un hortensia A hydrangea الكوبية	Une impatiente A balsamine/busy lizzie نبات البلسم
Un jasmin A jasmine الياسمين	De la lavande Some lavander اللافاندر - الخزامي	Un coquelicot A red poppy الخشاش	Une pervenche A periwinkle حلزون البرونق
Une violette A violet البنفسج	Un bégonia A begonia عشب استوائي	Une anémone sylvie A wood anemone أنيموني خشبي	Oeillet des fleuristes Clove pink/Carnation القرنفل
Oeillet des prés Ragged robbin أبو الحناء الأشعث	Oeillet d'inde French marigold قطيفة فرنسي	Une primerose A holly hock العرقوب المقدس	Une primerose commune A cowslip زهرة الربيع

الوقت
le temps

Hier Yesterday أمس	Aujourd'hui Today اليوم	Demain Tomorrow غداً	Jamais Never أبداً	Longtemps A long time منذ مدة طويلة
Bientôt Soon قريباً	Souvent Often دائماً	Parfois Sometimes أحياناً	Après After بعد	Avant Before قبل

Il est neuf heure It's nine O'clock الساعة التاسعة	Dix heure 10.00	Onze heure 11.00	Midi Twelve 12
Treize heure 13.00	Minuit Midnight نصف الليل	Neuf heure une 9.01	Neuf heure dix 9.10
Neuf heure quinze 9.15	Midi et demie Half past twelve الثانية عشر والنصف ظهرا	Minuit et demie Half past midnight الثانيه عشر و النصف بعد منتصف الليل	Neuf heure trente 9.30
Dix heure trente et une 10.31	Onze heure quarante 11.40	Treize heure cinquante 13.50	Deux heure moins cinq 13.55

dans la maison
في البيت

Une porte A door باب	Une fenêtre A window نافذة	Un escalier A stair سلم	Un toit A roof سقف
Le sol The ground أرض	Un mur A wall حائط	Le plafond The ceiling سقق	Un couloir A corridor دهليز
Une chambre A room حجرة	Un salon A living room حجره المعيشه	La salle de bain The bath room الحمام	La cuisine The kitchen المطبخ
Les toilettes The toilets المرحاض	La chambre à coucher The bedroom حجرة النوم	Un placard A cupboard الخزانة في المطبخ	Le grenier The attic علية
La cave The cellar قبو	Un divan A couch أريكة	Le pioste de télé The TV set ركن التلفاز	Une table A table منضدة
Une chaise A chair كرسي	Un fauteuil A armchair كرسي بيد	Une armoire A wardrobe خزانة الثياب	Un frigo A fridge ثلاجة

Une cuisinière A cooker طباخ	Un évier A kitchen sink مكان في المطبخ	Un lavabo A washbasin حوض الغسيل	Un robinet A tap حنفية
Une baignoire A bath tube بانيو	Un miroir A mirror مرآة	Une machine à laver A washing machine غسالة بالكهرباء	Un lit A bed سرير
Un tapis A carpet سجادة	Un bureau مكتب	Une bibliothèque A book case مكتبة	Un oreillet a pillow وسادة
Un drap A sheet ملاءة	Une couverture A blanket بطانية	Un matelat A mattress فراش	Une taie d'oreiller A pillow case كيس مخدة
Une serviette A towell فوطة	Un torchon A kitchen cloth فوطة مطبخ	Un gant de toilette A face cloth فوطة وجه	Un savon A soap صابونة
Un rideau A net curtain ستر مخرم	Un double rideau A curtain ستر	Un ordinateur A computer كمبيوتر	Un papier peint A wall paper ورق حائط

liaisons الروابط

Donc
So
إذا

Mais
But
لكن

Car
for
إلى - لأجل

Ni
Nor
ولا

Comme
As
مثل - كما

Parce que
Because
بسبب

Tandis que
As long as
بما أن

Si
If
لو

Positions الاماكن

Devant In front of أمام	Près Near بقرب	Dans In في	Dedans Inside بجانب
Derrière Behind خلف	Parmi Among وسط - بين	Entre Between فيما بين	Loin Far بعيد

Dessus Over فوق	Dessous/sous Under تحت	Sur On على	Chez At عند
Vers Towards نحو - قرب	Partout Everywhere في كل مكان	N'importe où Anywhere في أي مكان	Autour Round حول

Quantité = الكمية

Très
Very (much)
كثير جداًَ

Beaucoup
A lot
كثير

Peu
Little
قليل

Moins
Less
أقل

Encore
Again
مرة أخرى

Plus
More
أكثر

Assez
Enough
يكفي

انتهت دروس السلسلة الاولى انشاء الله تكون مفيدة
بانتظار ردودكم

» تعلم جمل في اللغة الفرنسية بطريقة ممتعة
» دليل مواقع تعلم اللغة الفرنسية "متجدد"
» دروس صوتية لتعلم الفرنسية
» برامج تعلم الفرنسية للمبتدئين
» تعلم اللغة الهندية